Album
《powder snow》专辑封面
作词
作曲
[ahi:]
演唱
收录专辑
《album》是由[ahi:]作曲，东雪莲作词、演唱的原创曲，收录于其个人原创专辑《powder snow》。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
蝋燭を吹き消して
吹灭蜡烛
特別がない日々でも
即使是平凡的日子
思い出になるよ
也将成为回忆
思い出せようよ
想起来吧
手のひらを重ね合った時
双手合十的时候
子供っぽいなところも
也有孩子气的一面
捨てられないままいて
一直无法舍弃
歩き出すと忘れる
迈出步伐就会忘记
ような気がして
仿佛感到
流れゆく時間の中
在流逝的时间中
色褪せてく
逐渐褪色
君の顔も仕草も口癖も
你的脸庞、动作和口头禅
巻き戻したいほど今が嫌じゃないけど
想要回到过去但是也并非讨厌现在
不意に思い出す度 悔しくて辛いの
但每次突然想起都感到懊悔和痛苦
頭に過ぎる 昔の私の目に映るその背中
在脑海中闪过 昔日我眼中的背影
また
以及
流れゆく時間の中
在流逝的时间中
色褪せてく
逐渐褪色
君の顔も仕草も口癖も
你的脸庞、动作和口头禅
抱きしめることができない私は
无法拥你入怀的我
いつまで経っても変われないかな
会一直无法改变吗
またねと君は言った
你说了再见后
頭は下向いたまま
一直低着头
これで終わりかな
就这样结束了吗
「二度と会わないから」
「因为再也不会见面了」
悲しそうな声で囁いた
用悲伤的声音低语
流れゆく時間の中
在流逝的时间中
色褪せてく
逐渐褪色
涙に浸してたあの記憶も
那些沉浸在泪水中的记忆
抱きしめることができない私は
无法拥你入怀的我
いつまで経っても変わらないから
会一直无法改变
| |||||||||||||||||||||||||||||||||