《lulu.》是动画《葬送的芙莉莲》第二季的片头曲，由Mrs. GREEN APPLE演唱。
数字版单曲发行于2026年1月12日。
简介
| “ | 原作から大好きで拝読させていただいていたので、光栄です。
lulu.という楽曲は 誰かから誰かへ、命や宝物、思い出、意思が受け継がれ、脈々と今日に繋がって、またその明日へ。そして故郷を胸に秘めて前に進む強さを描いた楽曲です。 「葬送のフリーレン」の1ファンとして今期に描くたくさんのシーンが既に楽しみで仕方ありません。 ぜひ、lulu.も合わせてお楽しみいただけますと嬉しいです。 出于喜欢原作因而有幸能拜读之，是我的光荣。 《lulu.》这首歌，是一个人把生命、宝物、回忆、意志托付给另一个人，连绵不断地连接着今天，还有明天，同时把故乡深藏心间，得到前进的力量的这样一首歌曲。 作为《葬送的芙莉莲》的头号粉丝，我对这次所描绘的诸多场景不能自已地充满了期待。 请大家一定也配着《lulu.》这首歌一同期待，如此便是我的欣喜。 |
” |
| ——大森元贵（Mrs. GREEN APPLE） | ||
歌曲
宽屏模式显示视频
- MV
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
終わりが来たら
若是结尾到来
なんて言おう
该说些什么好
どうせなら ほら
既然总要到来 不如
哀しくない様に
别一副哀愁模样
いつかのあなたの言葉が
你曾经说给我的话
酷く刺さってる
深深地刺痛了我
温かく残ってる
也温暖地留驻于我
知れば知るだけでいいのに
见识逐渐丰富 本应就此止步
何かを求めてしまう
却还隐隐有所渴求
大丈夫
没关系
どこにも行かないよ
我哪里都不会去
どこにも行けないよ。
我不会弃你而去
ね。
好吗
探してるもの見つかったら
找到所求之物
何かが途切れちゃいそう
便好像要丢了什么似的
ただ鼻歌に隠し ラララ
阵阵小调中藏着 啦啦啦
続く日めくりカレンダー
后日延续翻开的日历一页页
忘れないのに
明明未曾忘却
何故か遠くなる
却莫名越发遥远
瞳の裏にいつも君は居る
眼睑之下一直都有你
今も ずっとそう
无论此刻 还是往后永远
いつかね
某一天
もう少しね
若世界
世界に優しい風が吹いたら
再轻轻地吹过温和的风
何か変わるのでしょうか
或许会有什么变化吧
「帰りたい場所がある」
“人人自有归宿”
誰もがこの星の子孫
人人都是这星辰的子孙
約束はね
约定
大事にね
会珍贵地
温かく残ってる
温暖地留存下来
知れば知るだけ困るのに
见识逐渐丰富 反而越发困扰
背中に委ねてしまう
却有身后之人可供托付
大丈夫？
还好吗？
どこにも行かない？
你哪里都不会去吗？
ここに居て欲しいよ。
希望你留在这里啊
ね？
好吗？
探してるもの見つかったら
找到所求之物
何かが崩れちゃいそう
便好像要毁了什么似的
ただ唇を噛み ラララ
嘴里只是轻哼着 啦啦啦
揺れる レースのカーテンだ
好似摇曳的花边帘幕
忘れないのに
明明未曾忘却
何故か遠くなる
却莫名越发遥远
心の奥底に大事に君が居る
你在我心底好生地珍藏
いつも
无论何时
ずっと
永远都
そう
如此
いつかね
某一天
もう少しね
若是我
私が優しく在れたら
再更加和善一点
何か変わるのでしょうか
或许会有什么变化吧
あの日の思い出に
在往日回忆的柔和簇拥下
優しく包まれ歩こう
前进吧
寂しさの涙を流すこともあるでしょう
想必寂寞的泪水依旧会滴下吧
「帰りたい場所がある」
“人人自有归宿”
誰もがこの星の子孫
人人都是这星辰的子孙
あの時のね
那时的
心地はね
舒缓之情
温かく残ってる
还温暖地留存下来
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
